Es frío, así que se puso al menos esto.
- = Episodio 7 = -
Bienvenido.
Jeong Ae!
Te extrañé, eonni. (Eonni - amigo o hermana mayor a una hembra)
¿Cuánto tiempo ha pasado? (Eonni - amigo o hermana mayor a una hembra)
usted no parece tan grande.
No contento de verme?
¿Cómo es que estás de vuelta...?
Encontré desde el director del orfanato donde vives y vino, eonni.
Habiendo llegado a Corea, eonni, quería al menos verte una vez.
Veo.
Bueno... Bueno que hiciste.
Esto se siente extraño...
Eonni, usted no parece feliz de verme.
Pero entonces... Hemos vivido separados durante tantos años, ¿no?
Déjame preguntarte acerca la chica que antes de poner un pañuelo en, eonni.
Ese niño, ¿verdad?
Estoy en lo cierto? Eun Su?
¿Está usted quizás Presidente Jang Tae Su?
Sí.
Hola. Soy Han Eun Su.
He oído mucho sobre usted de Oppa. (Oppa - viejo amigo o hermano por una mujer)
Oppa? Quien? (Oppa - viejo amigo o hermano por una mujer)
Él es un empleado de esta empresa.
Empezar a trabajar ahora.
Ah, la hermana menor de alguien entre los nuevos reclutas, ¿eh?
Sí.
Pero... entre los nuevos reclutas, uno con un nombre de familia "Han"...?
Es "Gim" Ji Wan.
Por una mirada, lo sabía.
Esa chica... es hermoso,
y ha crecido también.
Hermana de Gim Ji Wan... significa...
Señorita, usted es... que Eun Su?
Usted... sabe de mí?
Por supuesto.
Cuando usted era este pequeño, yo había visto tantas veces.
Presidente, usted me había visto cuando era pequeño?
Wow, ustedes están crecido ahora.
No habría reconocido!
¿Qué te trajo aquí?
Hacer un recado para oppa.
College?
Ser graduado.
¿Dónde trabajas?
No puede encontrar trabajo.
Fine. Más tarde también, si por casualidad hay algún problema,
llegado busque este tío.
Muchas gracias, incluso para decir eso.
Eun Su!
Hola.
Habiendo hecho su hermana llegado tan lejos para hacer un recado,
llevarla a buscarla al menos un buen bocado!
Sí. Presidente.
Nos vemos la próxima vez.
Sí. Por favor, caminar despacio.
Presidente Oppa muy guapo!
Todavía muy caballero.
¿Cuánto cuesta tener este tipo de lugar?
Yo realmente no sé.
Eonni, no es su tienda?
Derecho. No lo es.
Es así!
Eonni, su vida parece ser igual que antes.
Encuentro Tae Su oppa haciendo bien, cada vez que vengo.
Eonni, ¿por qué eres el mismo?
¿Has visto Tae Su?
¿Por qué?
¿Qué por qué!
Si vengo a Corea, debo verlo una vez, nuestra forma de ser, ¿verdad?
¿Debo decidir a quedarse aquí?
Ahora estoy un poco cansado de ir y venir.
Jeong Ae!
¿Qué está mal? Eonni.
¿Por qué vienes Corea del Sur?
No te gusta que vine a verte?
Estás siendo demasiado.
Como la gente de tipo familiar para mí,
Sólo tengo el Director y, eonni.
Jeong Ae!
Fine.
Mañana voy al extranjero.
Tan rápidamente?
Voy a coger una vez antes de ir.
Vine a para a instalarse.
Mamá.
Quiero dar a prepararse?
Sí.
¿Qué está pasando?
Almuerzo han comido?
Pensé que podíamos comer juntos.
¿Qué hacer? Tengo que trabajar hasta la noche.
Usted todavía tiene que comer, ya sabes.
Tengo que comer algo sencillo aquí.
Debe duda comer!
Mamá. Come algo y luego ir.
Camarero.
Sí.
Mamá, continúe.
Sí.
Omo.
Cielos.
Esta es la cantidad de dinero!
Su Gyeong eonni realmente como este dan madre?
Eso es correcto. Todos deben descalzos corriendo?
No está seguro de tener la forma en darme la bienvenida?
Como Tae Su, ella también estaba en sus rodillas a mí.
Cuando era joven, yo entendido que Su Gyeong tenía un buen corazón.
Su Gyeong eonni ahora es agradable, ¿eh?
Ella no es ese tipo de persona, sin embargo.
De todos modos, y la madre de Eun Su no sabe cómo juzgar a las personas.
Este sentimientos. Este brillo.
Igual que está en la mano en el interior de la masa fundida de la misma. Derrita.
Fine.
Mamá. Su Gyeong eonni... Va de nuevo ir a verla, ¿no?
¿Por qué lo preguntas?
Vamos a ir juntos.
Antes de dejar que mamá sola. Mi corazón también tiene sabor.
Hacer tu corazón.
Mamá.
No peleen.
Veo a través de ti.
Aigoo.
Aigoo. Aigoo.
Mi hombro de la madre ¿cómo es que tan rígido?
Aigoo. Su Gyeong aún muy joven?
Aunque aumento de la arruga poco.
Que no presenten caídas. Sigue siendo una mujer.
Aigoo. Tener dinero? ¿Por qué viejo!
Si uno tiene dinero, uno es todo flexible.
Incluso con la edad, uno sigue siendo una mujer.
Incluso para eso se necesita el núcleo.
Aigoo. Aigoo. Tan relajante.
Relajante? Relajante?
So. Mamá cuando luego ir a ver a Su Gyeong eonni?
Le pedí que viniera una vez para un poco de diversión.
De lo contrario, vaya a su familia a echar un vistazo!
Por favor, disfrute.
Cliente. Esto no es cenar tabla.
Normas de Yu Min para las mujeres son altas.
Él me molestaba mucho que presentaré a él la más guapa entre mis juniors.
Mira ese hijo de puta va después de esa chica.
Usted toma una mirada. Usted toma una mirada. Se ríen ese tipo.
Sólo con ver a la chica, se va todos locos.
Lo siento. Yo no sabía que era una cita a ciegas.
Pagar la factura que lo hará?
Si este era el trato, no debe usted me da una pista?
Pagar la factura?
¿No te pido que poner un buen espectáculo?
¿Por qué? ¿Por qué? No es nada especial.
¿Quieres una chica más bonita?
Fine. No hay tiempo ni siquiera para los ensayos.
¿Dónde tienen mujer hallazgo tiempo?
Ella tiene un montón de tiempo!
Me es sin tiempo. Me.
Pensamiento de tiempo cuando ves a una chica? ¡Maldita sea, sólo verla!
Aigoo. La gente realmente en posición vertical!
No. Él realmente sospechoso.
Él no se preocupa por las mujeres.
Me importa mucho aunque.
Cliente, si usted no está pidiendo, por favor, un paso al costado.
Su servicio es totalmente insuficiente, ya ves.
Voy a presentar una queja, supongo.
Hola.
Curioso estoy en donde haciendo qué?
¿Qué estás haciendo?
Oh... Padre, eres tú?
Siempre he querido encontrar un tiempo para comer juntos arroz?
Pero encontrar tiempo para ello, no ha sido fácil.
Muchas gracias por la preocupación.
Arroz intestinos sopa con arroz aunque es mi yo comido.
Pero esta vez es comer juntos.
¿Qué? Arroz intestinos sopa con arroz lo que está mal?
Durante esa misión, que dejó una profunda impresión.
También, después de la creación de esa misión,
pensamiento de ella por mucho tiempo sólo como una tradición.
Pero nos olvidamos...
qué habíamos hecho esa misión.
No vamos a mirar a la gente como únicas herramientas.
Piense en cada persona tan importante.
Esa era la idea cuando lo hicimos.
Pero habíamos olvidado.
Gracias por despertar usted.
No es nada. Debido a que la tarea de la misión, yo también
entendí cuán grande son mis colegas.
Hablando de lo que una empresa es...
Aunque es importante para muchas personas a trabajo con una identidad y tener una sola voz,
Pero justo en el mismo, teniendo cada sus propias maneras es importante.
Como este tipo, los que tienen una pista qué camino tomar,
y como usted, los que tienen una manera individual y honestidad pura.
Todos son personas absolutamente esenciales.
Lo que se metió en mi padre? Cantando alabanzas de la gente...
Se veía que la misión que me di cuenta.
Que ambos son absolutamente esenciales para la empresa.
Mientras trabajo con un propósito común, será aún más....
Muchas gracias! Voy a tener en cuenta.
Oh, claro! Ya has oído, ¿verdad...?
Que esta empresa se estableció por Sang Jun, su padre.
Eso es justo lo que estaba diciendo HQ Jefe Lee.
De hecho, sólo había oído que mi padre falleció antes de que consiguió cerrar.
Pero yo no sabía que él era Mejor fundador de Global.
Sang junio estableció. Alimenté que crezca.
Si ambos también están vinculados en el estilo, sería genial.
Hyeon Do este chico va a confiar en usted.
No, no es el presidente.
También.
Cuando con su hermana tienen una comida?
La hermana hermoso también se debe tomar para una comida!
Sí. Mi hermana menor también será muy feliz.
Seon Hui... quiero decir... Tu madre está bien?
Sí. Muy saludable.
Date prisa y comer.
Coma más entonces puede trabajar!
Por favor comer.
Realmente con con bien avenido abuela. Bolsa Como marca la misma.
Si lo consigo, es todas las bolsas de marca!
Aigoo. Ahora, al ver esto, es una bolsa totalmente ajuste bien para mí!
Cuando yo era joven, pensé que este tipo de bolsas naturalmente venir a mí.
Granny. Cuando consigo un trabajo y ganar un salario,
te voy a comprar un bolso de marca.
Aigoo. Oyen Luz ya decir muy agradecido.
Esta considerarse promesa?
Sí. Promesa?
Usted consigue esta echar un vistazo.
Está bien, abuela. No es el tipo de bolsa para nuestra edad.
Aigoo. Obtener echar un vistazo! Joven se ve mal?
Obtener echar un vistazo.
Es bonita.
Aigoo. Hermosa. Hermosa.
Estoy de vuelta.
Mamá. Esta hermosa derecha bolsa.
Es abuela recibió el regalo.
La abuela puede darle a usted también, mamá.
Me siento muy adecuado?
No hay necesidad.
Oh, claro! Hoy, he visto presidente oppa empresa.
¿Has visto Tae Su?
Él te reconoce?
Él sabe siquiera mi nombre!
¿No es así? Pero, que te vio cuando eras pequeño.
Realmente, como Oppa dijo,
él no es como el presidente de una gran empresa, pero muy amable.
Incluso conmigo dijo nada dificultad y luego mirar por él?
Si también me uno a esa compañía, ¡cuán grande será!
Como Tú no eres tan bueno?
¿Por qué piensa usted de conseguir la ayuda de otros?
Mamá.
Usted está diciendo cosas para mí escuchar?
Ji Wan no era tan bueno, y tiene la ayuda de Tae Su?
Mamá. Yo no se trata de eso.
Lo sentimos.
Madre es algo?
Hola.
Han Seon Hui?
Es mi madre.
Sí.
Mamá que alguien te está buscando.
¿Quién es?
Hola.
Olvidado mi voz?
Yo soy Su Gyeong.
¿Cómo sabes que la familia el número número de teléfono?
¿Qué es tan difícil de encontrar eso?
Dé departamento de recursos humanos de una llamada será suficiente!
Mañana se encuentran. Eonni.
Fine.
¿Quién es?
No es nada.
Es simplemente alguien que conozco.
Usted vino a trabajar temprano, ¿eh?
Estás aquí?
¿Por qué el equipo de marketing?
¿Qué?
Tenías que saber que no iba a ser fácil. Entonces, ¿por qué eligió el equipo de marketing?
Quería aprender el trabajo.
Si vine al Equipo de Marketing, sentí que podía aprender cosas correctamente.
Después de haber sido incapaz de cumplir por varias décadas,
otra vez las cosas están sucediendo, ¿eh? Eonni.
Supongo que sí.
Por favor, siéntese.
Cuando la llamada llegó de repente, me sorprendió.
Se podría entregar a los niños y terminar todos los contactos, que pensabas?
Sobre la solicitud de Ji Wan unirse a la firma
vino de la Madre a nuestro presidente, he oído?
Este mundo es muy interesante.
Las miradas de la misma manera como cuando el presidente solicitaba Sang junio para que se una a la firma.
Ahora en cambio se trata de una solicitud de Sang trabajo de junio hijo.
Dicen que "nada se puede decir hasta que la vida se vive" y es correcto, supongo.
Por lo que parece.
Pero estoy un poco triste.
pero eonni, para que usted pueda petición de mí, ¿verdad
Esto no es nada para Madre a la solicitud de la Charman,?
Por otra parte,
Eonni, por su naturaleza, no va a ser fácil para que usted me pide.
Pero aún así, por lo que la madre lo hace era demasiado.
Sea lo que sea, en lugar de la persona de edad, eonni, tenido ustedes hayan salido, hubiera sido más fácil.
Tiene usted razón.
Pero Ji Wan parece no de la misma inteligencia como Sang Jun
Si tenía inteligencia similares como Sang-jun
encontrar trabajo no sería difícil. ¿Por qué pedir favores?
Pero entonces... la madre de Ji Wan era muy ingenua, ¿no?
Ella era una buena persona.
¿Alguien dijo que era malo?
Ingenuo es todo lo que dije que era.
El que tomó el teléfono ayer ella estaba, justo, Eun Su?
La voz sonaba juvenil.
Su familia también lo hará muy inteligente.
Ella parece haber encontrado al presidente ya demasiado.
"Ella es mayor de edad para ser inteligente y hermosa," fue el gran elogio!
El hijo no es lo suficientemente bueno,
por lo que están pidiendo incluso la hija a unirse trabajo?
Su Gyeong.
¿Qué está mal? Eonni.
Lo sentimos.
¿Qué pasa ahora con una disculpa, me pregunto!
Si no se disculpe, ¿qué debo hacer?
Debo arrodillarse para usted?
Qué es lo que está diciendo ahora?
Sentí eso es lo que usted está buscando, de mí ahora.
Mí de rodillas a pedir limosna en frente de usted.
Tomando la gente como que infantil?
Lo que sea necesario, puedo hacerlo.
Pero.
No toque mis hijos.
También habiendo levantado un niño,
usted debe saber lo que estoy diciendo, ¿no?
Eonni, si fue entonces o ahora,
usted hace sólo me convierto en la mujer mala. Alguna vez.
Habiendo amado desinteresadamente y se crió un hijo, si digo algo mal,
Me pregunto qué cosa irresponsable me escuchará de nuevo, así que mejor salir primero.
Habiendo llegado al paso de ella, ¿por qué es como si me hubieran pisado?
Maldición!
Todo el mundo venir sala de reuniones un poco.
Aigoo.
Agente Seo. Publicidad resultan cada semana todos deben confirmar.
Sí.
¿Cuándo comenzó este evento de primavera de bienvenida?
1 de marzo.
Preparar se va sin problemas?
Sí.
Ese evento es, en general, a cargo de El equipo de marketing, ¿no?
- Aprovecha esta oportunidad para los nuevos reclutas para obtener familiarizado con él un poco. - Sí.
Rep. Cha, como se pensaba originalmente, usted maneja conseguir la impresión de hecho.
Gim Ji Wan, una vez que se imprimen los folletos,
obtener los folletos y distribuir a todos los departamentos y principales clientes.
Sí. Entiendo.
Realmente es Gim Ji Wan.
Él es grande en el trabajo físico.
Hey, se llega a ejercer durante el trabajo. Tan grande. Usted vivirá mucho tiempo!
Jang Do Hyeon, nos fijamos en las propuestas de los actividades anteriores,
sobre el alcance y los procesos de la actividad... Trate de tener una idea de aquellos.
Como lo hace, si es difícil para él, dar lo ayudara.
Sí.
- = Pandilla Jae Cheol = -
I Saliendo he regresado.
- = Mamá de Yeong Ju = -
- Miel. Más tarde, ¿de acuerdo? - Muy ocupado?
Acaso usted se fue de una visita de campo?
A continuación voy a entregar este aparato a la recepción y se van.
No es una visita de campo.
Mano sobre qué?
No te preocupes. Permítanme dejarlo en la recepción y me voy.
Yo hace poco no es todo, no pueden asistir a usted.
Porque Yeong Ju ese mocoso. Confusión Piece.
Se te olvidó que hoy es el aniversario del tu convertirse en un gerente de la sucursal?
No no lo es también que va a funcionar luego de recordar?
Así que me dieron un pastel y estoy en mi camino.
Diga así. Ahora en sub-rama?
Oh, no te preocupes, he dicho!
Usted está ocupado, así que ¿por qué te preocupas?
Espere un momento. Usted no tiene que venir. Iré proceso.
En caso de ocupado. Usted simplemente no vengas.
Voy a manejar. Usted acaba de quedarse.
Esposa.
¿Por qué no me lo dijiste?
Esposa.
Eso.
Usted llegó a la sede, oí!
Si usted es promovido, deberías haberme dicho!
Usted no en buenas condiciones!
Los hombres que esconden las promociones de sus esposas hacerlo para mantener el salario extra, que dicen!
No estás haciendo eso, ¿verdad?
Es cierto que llegué a la oficina central. Pero miel... Que...
sé. Lo sé.
Debido a ese mocoso Yeong Ju, que ni siquiera hacer el tiempo para decirme, ¿no?
Pero no importa lo que usted dice también?
Una buena noticia sólo puede ser pasar a través de otras personas, dijo sabe.
Espere un momento.
No debería en aquí decir lo que a usted tantos?
Ahora, voy a fue a comprar algunos comestibles.
Hoy en día, usted se vuelve temprano.
Tengo que mostrar mis habilidades en la cocina de hoy. Ah... voy a tener a la parrilla algunas costillas.
Aigoo. No es eso correcto? Qué hacer?
A partir de ahora, causado. Beef-costilla en la noche también sal malo.
- ¿Debo temprano si saber.... - Esposa.
¿Qué? Lo que está mal?
No puedo volver muy pronto.
Oh, lo sé... ¿Qué estás diciendo....
¿Cómo se puede salir temprano de la oficina central?
Tener poco alcance de nuevo salir del trabajo.
Vamos a esperar a que regrese luego comer.
Ji Wan oppa.
En su camino a casa?
Sí. ¿Has terminado con el trabajo?
Sí.
¿Cómo es con tu mamá?
De todos modos, ¿qué más? Se siente como una guerra cada día.
Embargo su rostro se ve alegre.
Debido a algo alegre, tal vez?
No va a enseñar calma mi mente.
Pero me siento incómodo al ver a mamá.
Así se siente ni aquí ni allá.
Algún día tu madre también apreciarán tus aptitudes y te entender.
No se deje frustrados, Yeong Ju. Mantenerse fuerte.
Whoa... Eso es como un oppa!
Sólo jugando con usted.
Ah, es...
No tengo sopa?
Quería tener su sopa de pescado.
¿Qué es este grupo de la carne?
No entonces, sólo puede simplemente fingiendo.
Con filete delante, ¿por qué es lo que busca la sopa de pescado?
No vale la pena de hormiga-caca de una pista en el estado de ánimo!
¿Por qué no el arroz en frente?
Lo sentimos. Lo siento.
Eso.
Ahora yo también soy la esposa de un jefe de departamento de la sede del banco, ¿no?
No debo mejorar mi gusto un poco?
Marido.
Seré honesto.
Fui odiando mi vida últimamente.
Aunque yo dije que iba a estar de su lado todo el camino a la jubilación,
en verdad, no es una cosa fácil, ya sabes.
Entonces decir. Yeong Ju que han renunciado al trabajo escolar.
Luego está esa propiedad que pierde dinero.
Pero el interés cada mes todo a la mano otra vez.
Pero.
I hoy.
Habiendo escuchado de usted para llegar a la oficina central, Estoy caminando sobre las nubes!
Ni siquiera un poco de miedo.
Cuando hay un pan-fuente de ingresos fiable como usted,
¿qué hay para mí que temer? Derecho?
Is estoy yo loco.
¿Por qué creer en la hija?
Esta chica podrida. La fuerza también cortado para ser comido.
Marido. Lo siento.
Ahora estoy empezando a creer que solamente.
Bueno, entonces...
No luches con Yeong Ju.
Desde hace algún tiempo, simplemente dejarla sola.
Bueno, si tú lo dices, voy a hacerlo.
Ella todavía puede tener lo que otra habilidad?
Una vez que ella goofs fuera por un tiempo, ella tendrá suficiente y sólo tiene que ir a la escuela. Apuesto a que vamos a ver eso!
Oh, claro! Todavía nunca vítores. Saludos vítores.
Saludos.
Equipo de planificación de la cadena de televisión?
Me?
Yeong Ju, mientras que su capacidad de superarse a sí mismo es buena, sus habilidades de análisis de secuencias de comandos son especiales.
Se siente como poder cualificado.
Debe entrevistar a echar un vistazo?
Si se une a una cadena de televisión, me encantaría, por supuesto!
Una experiencia tan rara en el puesto de trabajo.
Pero, si me uno al Equipo de Planificación, qué tipo de trabajo es?
Si comparo a la escuela...
Agarrando la naturaleza de los problemas de los niños y compilar un informe, por ejemplo.
Esto será así.
Si un documento de plan o una secuencia de comandos se toma como un niño,
usted será rápida de entender.
Déjame ir analizar inicio maquillaje antes. Plan de Propuesta con la escritura?
Yo... yo?
Sí.
Ya sea famoso o es autor anónimo.
La capacidad de analizar desde el punto de vista de los espectadores es el número uno.
Antes de ir hasta allí, si tienes que elegir un buen plan, que iba a hacer.
Gracias.
Lo sentimos. Autor.
No importa si usted es un escritor nacional con puntuaciones más de 40%,
Este tipo de plan no puede trabajar para un programa de emisión.
Desde mi intuición viene a ver.
Este script sólo perderá a cabo en la guerra calificaciones!
Realmente es demasiado.
Quieres que te muestre un plan para una verdadera drama nacional que superará el 50% en las calificaciones?
Lo que yo llamaría un verdadero plan...
está escrito como aquí!
¿Qué hacer? Qué hacer?
Pandilla Yeong Ju.
Vida como esto tiene viento en popa es eso posible?
¿Qué hacer?
Correcta.
¿Quieres dejar que esta noticia se difundió salir.
Hey.
Eun Su.
Hoy tener una fiesta?
Correcta. Hoy tiene algunas buenas noticias.
Hey.
Dado que tanto de ustedes están sintiendo un poco hacia abajo,
¿qué hay de Ji Wan oppa también?
Yeong Ju tiene algunas buenas noticias debe celebrar.
¿Qué es eso?
Entonces voy a ver la situación de trabajo, y de llamarle.
Aceptar.
Está haciendo lo que?
Si es felicitar, cuantos más mejor, ¿no?
Vamos.
Sólo se puede ir a buscar.
¿Has llamado a ese hombre?
No. ¿Por qué es este hombre?
Lo sentimos. Yeong Ju.
Recibiendo tanta felicidades de tantas personas es una buena cosa, ¿no?
Oppa. Pensé que dijimos Jang Hyeon Do no está tan cerca?
Hey, esto es cómo estás conmigo?
Ji Wan. Su traje.
Traje.
El traje le quede bien, ¿verdad? Oppa.
Ah, la compra de un traje para que te llevó mucho trabajo de campo.
Usted ni siquiera tiene una hermana a de comprar un traje, ¿de acuerdo?
¿Cómo sabes tan bien de mi vida privada? Usted está interesado en mí, ¿eh?
Yeong Ju.
Buenas noticias ¿qué es?
Esperar.
Usted sería totalmente nunca imaginar!
Totalmente Nunca imaginé, y espero ahora. ¿Qué es, ¿qué es?
Entro en la estación de televisión del equipo de Planificación.
Yo sólo sabía que puede usted bien.
Realmente bueno. Yeong Ju. Felicitaciones a usted.
¿Qué? Pensé que era algo grande!
Luego, por supuesto, es genial. Capaz de entrar en la estación de televisión.
Fine. Eun Su.
Han Eun Su.
¿Por qué la trajiste de nuevo?
En mi fiesta de celebración, es usted quien colado, ya ves!
Lo sentimos. Yeong Ju.
No. Usted no tiene que lamentar. Puedo entender muy bien.
Estas cosas pasan.
Felicitaciones a ti.
¿Qué? Tía. Dónde estás ahora?
Parece que a tu casa cercana.
Casa siempre grande. Todo muy similar que también no lo sé.
También decir es. Han Nam Dong No. 77.
realmente para?
Eso es correcto.
Madre también no entienden de búsqueda de Internet. Hablan qué?
Comprobar Recientemente famoso nombre de la empresa.
Fotos con domicilio todos capaces de salir.
Su casa está en Hannam-dong, ¿verdad?
Haeng Suk era terco, con ganas de venir.
Pero ¿cómo es que estás tan tarde contestar el teléfono?
Tía estoy ocupado en este momento.
Te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?
Hey. Su Gyeong. Su Gyeong.
Teléfono y han roto.
Este teléfono móvil... que debería llegar a una buena!
¿Por qué ahora? ¿Cómo se atreven vienen a buscar?
No sé qué decir?
Choe. Almuerzo temprano ¿estás listo?
Antes de Madame llegue, el ajuste debe hacerse.
Señora haber venido.
Dama Jeong.
Sí. Señora.
Por venir tan a menudo, estoy realmente muy feliz.
Su Gyeong.
Realmente Su Gyeong eonni.
¿Cuánto tiempo nunca han visto?
Así que, yo soy bueno en juzgar a la gente, ¿no?
Dama Jeong, que venían aquí.
No pudieron encontrar su camino
y les dio un paseo.
Tía.
Ven aquí tiene nada.
Hey. Teléfono todos han sido rotos. Camino aún es muy extraño.
Si no fuera por la señora, no habríamos visto.
Justo ahora y que han llamado por teléfono. ¿Cómo es que nunca son la respuesta?
¿Qué hacer? Si lo hubiera sabido antes, Yo he venido a recibirte.
No hay necesidad. Hasta aquí será suficiente.
Tae Su oppa se ve como realmente es un éxito.
Esto es realmente una mansión o qué?
Haeng Suk.
No roer llamada bravatas. Sea honesto un poco.
¿Qué está mal? Es la casa de eonni.
Cielos.
Voy a tratar a los clientes.
El coche está aquí.
Sólo ven.
Realmente mi coche es un poco pequeña.
Cielos.
Cielos. Cielos.
Cielos.
Hey. Hey.
Usted se siente con la mano, ¿qué?
Son el mismo tipo, así que ¿por 2 de ellos?
Usted no tiene necesidad de uno, creo que...
¿Por qué exactamente lo mismo?
Esta es azul hawaiano. Esto se esmeralda azul.
Poop o Beanpaste, a quién le importa... Ambos son azules bolsas de color.
Esto sólo va a utilizar uno?
Dos Ya utilizo.
Familia muy rica si la gente consigue dos la misma bolsa.
Otras personas regañado.
No reconocer los bienes de la persona. No importa si se regañan ningún regaño.
Madre dice que ha cambiado. Pero usted todavía tiene el mismo aspecto.
Mira quién está hablando. Entonces y ahora, usted no tiene ninguna clase.
Ok, está bien. Si usted no quiere, entonces no.
Realmente sucio tacaño. Dadme también a mí no.
También.
Esto también no es realmente hermoso.
Este tipo se puede comprar en el mercado por sólo W20,000. (~ US $ 18)
extremadamente sucio. Extremadamente sucio.
Realmente han perdido estándar la persona.
Dama Jeong.
¿Cómo es que nunca dijo que Lady Lee es profesional de la música?
¿Qué?
Como puedo saber, ella es una seonbaenim a mí! (Seonbaenim - superior o mentor)
Sí. Oh, claro!
Eomoni es un seonbae a usted, señora!
Para cumplir su tercer año en tal ocasión, También estoy tan feliz.
Eso también, para usted ser un amigo a mi hija como Su Gyeong,
También estoy muy feliz.
Tía realmente.
Dama Jeong es un profundo conocedor de la pintura.
Lady Lee muy apreciará música.
Eso es correcto.
Ven y siéntate?
Desde los viejos tiempos, Su Gyeong tenía sentimientos muy fuertes sobre artes.
Incluso mientras ve afectada por la sociedad materialista,
nunca perdió ese amor puro por el arte.
Así que mi corazón muy satisfechos Su Gyeong.
No puedo soportar ver esto!
Su Gyeong eonni así que es este como este.
Madre por qué así?
Sólo por Yeong Ju.
Saludos.
Hubiera sido mejor que sólo la libertad bajo fianza...
Hoy es mi día de celebración. Yo soy la persona principal aquí!
Espere un momento. ¿Te gusta esta mirada realmente extraño.
En serio, ¿cuál es la razón por la que llegaste?
Tal vez.
Tal vez lo que? Tal vez lo que?
Tal vez... ella te gusta, ¿no?
- No es así, ¿de acuerdo? - No es así, ¿de acuerdo?
Yo tenía razón. Yo tenía razón. Yo tenía razón.
Diferentes bocas, misma voz.
Ya novio y novia, ¿verdad?
- No, le dije. - No, le dije.
Él es el novio de Ji Wan oppa.
Tú eres mi novia.
Eso.
¿Te has vuelto loco?
Alguien como éste, manteniendo todo su salario y dando vueltas feliz... Ni siquiera agradeciendo a la gente.
¿Por qué me gusta de ella?
Eso es correcto. Ya dijo que no.
Ahora, eso se siente molesto escuchar!
¿Qué hay de malo en mí?
También encuentro tipos como tú más molesto.
Completamente no es mi tipo.
Eso es correcto. ¿Crees que la derecha, Eun Su.
No lo hará.
¿Qué hay de malo en mí?
Hey. Si tuvieras una hermana menor,
va a dejarle ver a un tipo como usted?
De ninguna manera. Definitivamente no hay manera.
Derecho. Definitivamente no hay manera.
Por supuesto.
Pero... ¿por qué no?
Eun Su, usted no sabe Jang Hyeon Do, es por eso.
Pero bueno... Es necesario respetar mi pensamiento también.
Debo decir que me está gustando no ella. No me gusta!
Fine. Realmente bueno.
De todos modos, ambos ni siquiera eres un buen partido.
Eso es correcto. Eso es correcto.
En esos momentos, si usted se opone a un Oppa, es un conflicto escena. Conflicto.
Al igual que este, sin problemas, sin vuelta atrás. No nos GN respecto. (NG - "No Good")
No cambie la escena tampoco.
Liso, recto...
Ni idea de lo que estás diciendo... Hagamos aplausos?
Saludos. Saludos. Saludos. Saludos.
Saludos.
Yeong Ju. ¿Por qué se llama a más de Oppa?
Hey, si es sólo nosotros dos, es aburrido, ya sabes...
No. Eso le gusta éste, creo.
Su rostro es todo feliz mirando a él, láseres de disparo, Gwak así...
Ehh?
No es así? No lo es?
Lo dijimos en ese momento, ¿no?
Hey. Hey.
Soy bueno en la sensación de estas cosas!
El que está en la tienda de pizza para la diversión que es, ¿no es así? Todo el tiempo!
Mira a eso! Quiero decir, ella sólo está cambiando temas aquí...
¿Por qué de pronto hablando de nosotros?
Yo estaba hablando de ti.
¡Espera! Vas a la pizzería para la diversión?
Cuando me voy a la pizzería?
Mi habitación práctica es allí bajo?
Los chicos de la banda como la pizza...
Eso no es lo importante.
¿Por qué... Cuando ambos se encontraran, ¿por qué este hombre llamó?
Pero entonces, si les gusta la pizza, ¿por qué te vas todos los días y sólo bebe Cola?
Usted va todos los días?
Me gusta Cola también. Me alojé aquí como la pizza...
Espera, gota que... ¿Qué está pasando?
No, sólo viene a buscar en la pizzería.
Manténgalo... Eun Su, te quedas fuera de él.
Yeong Ju.
Una vez más, algo que te pasó?
Tiempo de hoy muy bien desean verte un poco.
Fuera aquí de nuevo... llegué a conocerte por cierto!
Por cierto, ¿eh?
Ahora tengo cita. Nos veremos de nuevo.
Yeong Ju. Si quieres ir a dónde?
Yo sólo uso mi coche le envió.
El metro es más rápido.
Nos veremos de nuevo.
Yeong Ju. Yeong Ju.
Esto es muy grande coche?
Este coche también no satisface ella?
Mujer.
Grande o pequeño, chicos propietario coches sólo importados "son del agrado de ellos.
He traído las pruebas de la impresora.
Poner en mesa Agente Cha será suficiente.
Sí.
Agente Cha. ¿Qué pasó con el tema folleto?
Hoy en día, las pruebas de impresora debían salir.
¿Cómo podemos todavía será revisar las pruebas de la impresora?
Tienen que darse prisa llevar a cabo!
Todo debe haber perdido.
Yo había puesto la prueba de impresión en la mesa del Agente Cha.
¿Cómo puedes decir que sólo ahora?
Si hay algo... Por teléfono o en la cara,
debe transmitir de inmediato!
Es bastante bueno.
¿En serio?
Luego realizar inmediatamente.
Sí.
Gim Ji Wan. ¿Dónde está planeando libro?
Está aquí.
Nadie ha perdido, ¿no?
Sí. He confirmado.
Ver Jang Hyeon Do.
Actitud Newbie es así como así.
No trabajar tan duro, ¿verdad?
¿Por qué no confirmar mensaje de texto?
Is no fue deliberado no ven.
Handphone hacer lo que no ven? Qué estás haciendo?
Lo sentimos.
¿En serio?
Algunos mensaje de negocios importante, supongo... A trabajar...
Sí. Estoy Marketing Team Gim Ji Wan. Sí.
Sí. Entender. Sí.
Gim Ji Wan.
Jang Hyeon Do pareja.
Fue leído. Leer. Leer.
Gim Ji Wan es de alguna utilidad, ¿eh?
Esta vez es mi.
Mamá, usted está de vuelta?
Estoy de vuelta.
¿Has comido?
Estás de vuelta?
Hola.
Eonni.
Madre.
No remendada aún con la abuela?
Usted exterior, Eun Su.
Eso es correcto. Jeong Ae. Por favor, diga.
Todavía no se ponía en donde reunirse?
Te trataré en un muy buen lugar.
Puedes venir, ¿verdad?
Cualquier comida está bien.
Entonces y ahora, cuando tengo dinero,
sólo hay que pienso, eonni.
Permítanme dedicar algo de dinero en usted!
Fine. En donde ver?
Si es así esta cifra de ventas se reducirán.
Gim Ji Wan. Folleto haber salió.
Prisa conseguirlo y distribuir.
Sí.
Vamos a dejar ahora.
Fine.
Sólo tienes que ir y dormir. No hay nadie aquí le detiene.
¿Qué? Todos se han ido a donde?
Sólo estoy trabajando. En esta empresa, sólo estoy trabajando... nadie más.
¿Qué? qué?
Hoy tienen audición?
¿Cómo es que sólo acaba de decir?
Comprender. Vendré enseguida.
Al no cumplir.
Si no estoy allí, ¿qué pueden hacer ustedes?
Volver.
Esta empresa sólo tiene mi trabajo.
Sí. Yo soy Jang Hyeon Do.
Estamos Impresoras Hanjung.
Tienes impresión a prueba del prospecto, ¿verdad?
- Sí. - Todavía no has confirmado.
Déjame ver en una cosa antes de continuar.
Se está dando de la cantidad de la compra del 10% como un vale de regalo, ¿correcto?
¿No es el 1%?
Deal. 10%. 10%.
Qué ridículo... que hacer un tacaño 1%, a una gran empresa?
10%. Encaja!
Tonterías Limpio.
Best Global?
Estoy Equipo de Marketing personal.
Si firma aquí, puede llevárselos.
Debo firmar?
Sí.
Espere un momento.
Sí.
Señor agente. Yo estoy aquí ahora para obtener las copias impresas.
Me están pidiendo que firme.
Si esto es algo que tiene que hacer personalmente, es lo que quería preguntar.
Bueno, eso es bastante correcto, pero una señal es suficiente. Gim Ji Wan, que seguir adelante y hacerlo.
Distribuir. Usted prisa.
¿Por qué le llamas?
Lo que hacen los hombres? Saltar Hyeon Do?
Este chico.
Después de la audición de hoy, vamos a dejarlo caer.
¿En serio?
- = Seon Hui eonni = -
Para usted, incluso hasta el buzón de voz.
Jeong Ae. He llegado.
Si escucha este mensaje, me llaman de inmediato?
Eonni, también se reunirá con sus padres pronto.
No. Jeong Ae. Usted debe cumplir con la suya primero.
Eonni ayer, nunca come pan.
No me gusta comer pan.
Por favor comer.
¿En serio? ¿Puedo comer?
Usuario no está disponible. Para usted, incluso hasta el buzón de voz.
Jeong Ae. Usted no se tiene algo es la materia?
Me preocupa usted. Debe ponerse en contacto conmigo.
Todavía estoy esperando.
Usted escuchará un oído lleno de mamá.
Salid la cortina tiempo sobre la ropa de uno hombros artículo.
Madre por qué no volver?
Ella nunca llega tarde sin decírmelo, ¿verdad?
Volveremos pronto.
Mirada a Han Eun Su ansia ver a mamá!
Si Usted es así, ¿cómo puede uno se casa más tarde?
Protector de mamá, Gim Ji Wan. En caso de estar hablando de los demás?
Mira eso. Perdido con una frase!
Por qué?
Han Eun Su...
Madre.
Hoy ¿cómo es que tan tarde?
Ella ¿cómo es que tan tarde?
Ji Wan. La estación de transportes echar un vistazo.
Tu mamá no es la por venir esta tarde.
Suegra.
Lo sentimos. He regresó tarde.
Contacto antes? Los niños cómo preocupados!
Realmente adorable.
Como cuando eras pequeño.
No, no lo es.
Es adorable.
Eun Su era más bonita.
Abuela demasiados elogios?
Oppa también, según parece.
¿Qué? Qué?
Madre incapaz de dormir bien?
Debido a la abuela, ¿verdad?
¿De dónde sacas una hija-en-ley como tú?
No sé por qué la abuela es así.
Haga abuela no dicen cosas desagradables sobre nosotros?
No. Yo soy lo que, un ratón espía?
Realmente bueno. Madre del olfato.
¿En serio?
Mirada a todos realmente madre lástima.
Abuela por qué así?
¿Por qué dices cosas que debo decir?
Cuando Eres tan adorable, ¿Cómo puedo casar con nadie?
Yo no me caso.
No necesito hombre.
No digas esas cosas.
Usted necesita obtener una hija como tú!
Experiencia criar una niña con sueños felices.
Una vez que ella ha crecido, lo que necesita saber la sensación de enviarla en matrimonio.
Levantándome debe ser muy cansado.
No. Es a partir de tu crianza, que me dieron la fuerza para vivir.
Mirando sus ojos claros,
me dieron la fuerza que tenía que sobrevivir.
Como lloraste y estiró sus brazos, y han sido señalados para hacerte reír alegremente,
No había nada que temer en este mundo, para mí.
Hay que vivo.
Alguien esta bonita estaría en problemas, sin mí.
Tendré que permanecer fuerte.
Debido a eso.
- = Jang Tae Do = -
Sí. Hola?
Eso. Cómo lo haces? Jang Tae Su.
¿Quién podría ser?
Soy Han Seon Hui.
Quién, que said--
Sang esposa de junio, Han Seon Hui.
Quería verte una vez.
¿Qué? 10% que dijo? 1%. ¿Cómo es el cupón de 10%?
¿Cómo es posible? ¿Cómo es posible es del 10%?
Eso sería ridículo a--
¿Qué?
Folleto.
Dé monto de la compra del 10% vale de regalo.
Como ese escrito?
El líder del equipo. Que pasó?
Dé del monto de la compra del 10% como vale de regalo?
Rama Seocho también está pidiendo sobre el vale de regalo de 10%.
Desde Gangbuk también, acabamos de recibir una llamada para comprobar.
Sí. Confirmo nuevo con usted contacto.
Lo sentimos.
Folleto lo que pasó? Folleto lo que pasó?
1% por qué convertirse en un 10%?
No estoy muy seguro.
No eras tú la persona a cargo?
Se confirmó que el 10%, ¿no?
El líder del equipo. 10% ¿cómo es posible?
Entonces, sin que nadie comprobarlo, se emitieron los folletos, quieres decir?
Quién es enviar el prospecto?
Distribuir es quién?
Para la distribución... Gim Ji Wan está a cargo.
Eso es todo.
Sí.
- Tener un trabajo duro? - Multa.
Hola.
Estoy de vuelta.
¿Qué es con usted?
¿Cómo puede hacer un bobo tan elemental?
¿Cuál es el problema?
¿Ves esto?
Los folletos que usted distribuyó.
Dime. La aprobación final fue de usted?
La aprobación final?
Si está firmando... Yo had--
Sign? ¿Quién eres tú, que has firmado?
¿Quién crees que eres?
Ver. "Dar de cantidad de la compra del 10% como vale de regalo". ¿Está escrito o no?
Usted no sabe de nuestros productos?
Básicamente 1 o 2 millones de dólares cada uno. (~ US $ 1 o 2000)
¿Cómo el vale de regalo sea 100 o 200 000? (~ US $ 100 a 200)
No es del 10%?
¿Quién va a dar el 10%?
1% o 2%!
Nuestro presupuesto publicitario es de 300 mil. 300 mil. (~ USD 280 000)
10 veces 300 mil es de 3 mil millones! (~ US $ 2,8 millones)
Usted está planeando conseguir la compañía a cerrar?
Sí. Gerente de la sucursal. Un error de bits.
Por favor no distribuir a los clientes!
Nuestro personal va a tomar de nuevo.
Siguiente. Episodio. Advance. Sue.
Sang junio murió más tarde. Luché antes una vez el teléfono.
Ese tiempo rechazan la persona es Tae Su usted.
Sesión. ¿Quién crees que se le debe firmar?
¿Quién crees que eres?
Sólo se han identificado es Jang Hyeon Do.
¿Es eso cierto?
En caso de ser le permitió renunciar.
Que se renuncie de inmediato regresó.
Pero muy bien. Al ver que muy ocupado la apariencia.
Que pueda para hacer cualquier cosa que además no tienen.
La esperanza no volverá entrelazamiento.
Realmente quieren cortar la relación.
Este es el libro de la disciplina. Gim Ji Wan debe asumir la responsabilidad de todo aceptar la disciplina.
Es presidente del significado.
Presidente del significado.